| 匿名 发表于 2019-08-09 01:27:00 |
回复 支持(12) 反对(9) |
| 和动画一模一样，连音乐，跳舞，鹦鹉，猴子，老虎，和各种细节都一样。就是男主角low了点，3分低了，4分可以有。 |
| 匿名 发表于 2019-08-08 23:40:38 |
回复 支持(15) 反对(6) |
| 休斯顿大学。这翻译牛逼了 |
| 匿名 发表于 2019-08-08 23:30:36 |
回复 支持(11) 反对(6) |
| 机翻字幕，好多地方牛头不对马嘴。 |
| 匿名 发表于 2019-08-08 22:47:50 |
回复 支持(6) 反对(9) |
25MB/S 还可以 |
| 匿名 发表于 2019-08-08 21:55:39 |
回复 支持(17) 反对(7) |
| 为了政治正确，灯神都必须改变肤色 |
| Oreo 发表于 2019-08-08 20:51:15 |
回复 支持(14) 反对(7) |
①大部分翻译的还不错，少部分机翻痕迹，虽然是少部分，但如果没学过英语语法的话会影响理解。
②剧情比动画版好看许多，补充了很多细节，让剧情更加流畅连贯。
③歌曲比原来的多而且非常好听，我很喜欢。
迪士尼的这部真人版电影非常值得一看！ |
| 匿名 发表于 2019-08-08 20:44:39 |
回复 支持(5) 反对(10) |
| 翻译不行，我还是再等等吧！ |
| 匿名 发表于 2019-08-08 20:33:45 |
回复 支持(7) 反对(7) |
| us——美国 笑死我了这字幕 |
| 匿名 发表于 2019-08-08 20:19:50 |
回复 支持(9) 反对(6) |
| 字幕机翻的，想看的可以等等校正 |
| 匿名 发表于 2019-08-08 20:19:13 |
回复 支持(9) 反对(9) |
| 15:29暂停有亮点 |
| 左左 发表于 2019-08-08 20:08:25 |
回复 支持(7) 反对(5) |
| 阿拉灯神丁~ |
| 匿名 发表于 2019-08-08 19:53:41 |
回复 支持(8) 反对(7) |
| 动不动唱歌，我勒个去，真尴尬！ |
| 匿名 发表于 2019-08-08 19:35:40 |
回复 支持(10) 反对(8) |
狗屎一样的翻译 |
| 匿名 发表于 2019-08-08 18:09:42 |
回复 支持(32) 反对(7) |
| 6v也不用这么抢发吧，机翻字幕都要发。。。质量太差了 |
| 匿名 发表于 2019-08-08 18:08:42 |
回复 支持(6) 反对(3) |
| 威尔史密斯，还行吧，后面可以给小孩讲故事了 |
| 匿名 发表于 2019-08-08 18:06:47 |
回复 支持(14) 反对(5) |
| 这翻译，简直能杀人~！ |
| 匿名 发表于 2019-08-08 17:02:34 |
回复 支持(6) 反对(4) |
| 威尔·史密斯 |
| 匿名 发表于 2019-08-08 17:00:15 |
回复 支持(8) 反对(10) |
| 浪费我热点流量，太一般了 |
| 匿名 发表于 2019-08-08 16:37:59 |
回复 支持(6) 反对(6) |
| 8MB/s还慢？你的迅雷可以换了 |
| 匿名 发表于 2019-08-08 16:19:56 |
回复 支持(7) 反对(8) |
| 电影院看的，感觉还不错 |
|